handbag

IL FRASARIO
del viaggiatore


portugal


Il Frasario del Viaggiatore: viaggio in Inghilterra e vacanze in America


Sebbene l’inglese non sia la lingua più parlata al mondo è sicuramente una delle più importanti. Ovunque si decida di andare, avere una conoscenza, anche base, della lingua inglese può essere utile per viaggiare ed esplorare nuovi paesi. Ma sai quali sono le differenze tra inglese e americano? Scoprile in questa pagina!


Non si prendono trote a brache asciutte
Nao se tomao trutas a bragas enxutas


Cosa vedere tra USA e Regno Unito?


Un viaggio in Inghilterra è sinonimo di un viaggio a Londra: la capitale, famosa in tutto il mondo, è un’icona di stile e un simbolo di multiculturalità, infatti, tra le sue strade vivono quasi 9 milioni di abitanti che parlano circa 300 lingue diverse.

A Londra sono presenti oltre 40.000 monumenti elencati come patrimonio nazionale e 4 di questi sono stati dichiarati dall’UNESCO Patrimonio Mondiale dell’Umanità. Per visitare tutta la città non basterebbero intere settimane, ma in ogni viaggio in Inghilterra che si rispetti ci sono alcune tappe che non potrai perderti: dal Tower Bridge al Big Ben, passando per la Cattedrale di Saint Paul e l’abbazia di Westminster, fino ad arrivare Kensington Palace e Buckingham Palace.

Parchi e musei completano almeno in parte il panorama offerto dalla città di Londra, rendendo il tuo viaggio in Inghilterra un’esperienza stimolante e indimenticabile, ricca di cultura, divertimento e natura.

Questo concentrato di emozioni si può trovare in pochi altri luoghi al mondo, ma non da meno è un viaggio in USA. Anche in questo caso una vacanza in America vuol dire prevedere una visita ad una grande città: New York.

La città a stelle e strisce forse non ospiterà una famiglia reale e i preziosi gioielli della corona, ma non ha niente da invidiare alla capitale del Vecchio Continente, grazie a una vasta gamma di attrazioni e musei, come il MoMA, il Metropolitan Museum, il Guggenheim e il Museo di Storia Naturale.

Grattacieli e edifici ultramoderni disegnano il profilo di Manhattan, il cuore pulsante di New York e uno dei luoghi imperdibili nei viaggi in Central Park, Time Square, la famosa 5th Avenue, il Rockfeller Center, la Grand Central Terminal per concludere con la Statua della Libertà ed Ellis Island.

Entrambe le città meritano quindi una visita, ma quali sono le frasi in inglese per viaggiare? Ricordati che tra l’inglese britannico e l’inglese americano ci sono termini diversi che possono fare la differenza quando cercherai di farti capire all’estero. Scopri le frasi in inglese da sapere per il tuo viaggio!


Le frasi in inglese per viaggiare




donuts

Cosa e dove mangiare


L’America, si sa, è la patria del junk food, ma anche in un viaggio in Inghilterra non potrai rinunciare a mangiare succosi hamburger con calde patatine fritte, per poi terminare il tuo pasto con gustosi biscotti al burro e caffè con panna. Ti sta venendo l’acquolina in bocca? Ecco le frasi in inglese che fanno per te.

  • Flag Where's the nearest bar?
    Flag Where's the nearest pub?
    Dov'è il locale più vicino?
  • Flag I would like to eat a hamburger with chips.
    Flag I would like to eat a hamburger with fries.
    Vorrei mangiare un hamburger con le patatine fritte.
  • Flag I would like to taste that chocolate biscuit.
    Flag I would like to taste that chocolate cookie.
    Vorrei assaggiare quel biscotto al cioccolato.
  • Flag I would like a fresh soft drink.
    Flag I would like a fresh soda.
    Vorrei una bibita fresca.


 taxi car

Come spostarsi in città


Nelle grandi metropoli spostarsi non è mai facile e capire da dove partono o dove arrivano i principali mezzi di trasporto è fondamentale per non perdersi.

  • Flag Which is the queue for the ticket office?
    Flag Which is the line for the ticket office?
    Qual è l fila per la biglietteria?
  • Flag Where is the subway?
    Flag Where is the tube station?
    Dov’è la stazione della metropolitana?
  • Flag Can you call a taxi, please?
    Flag Can you call a cab, please?
    Puoi chiamare un taxi per favore?
  • Flag Where is the car park?
    Flag Where is the parking lot?
    Dov’è il parcheggio?


artwork

Dove andare e cosa vedere


Nei viaggi in USA o in un viaggio in Inghilterra non potrai non sapere quali sono le attrazioni da vedere, come raggiungerle e le loro caratteristiche principali.

  • Flag How tall is the London Eye?
    Quanto è alta la London Eye?
  • Flag Where do the ferries depart to reach the Statue of Liberty?
    Dove partono i traghetti per raggiungere la Statua della Libertà?
  • Flag I booked the visit to Buckingham Palace.
    Ho prenotato la visita a Buckingham Palace
  • Flag You must absolutely see the White House.
    Devi assolutamente vedere la Casa Bianca.


artwork

Frasi utili in hotel


Anche in hotel o nel luogo dove hai scelto per soggiornare sarà necessario sapere quali sono i termini per le frasi in inglese per viaggiare che differiscono dalla lingua parlata in UK e in USA.

  • Flag Where is our flat?
    Flag Where is our apartment?
    Dove si trova il nostro appartamento?
  • Flag Where is the elevator?
    Flag Where is the lift?
    Dov’è l’ascensore?
  • Flag Where can I find a chemist’s?
    Flag Where can I find a drugstore?
    Dove posso trovare una farmacia?
  • Flag The tap in my bathroom does not work.
    Flag The faucet in my bathroom does not work.
    Il rubinetto del mio bagno non funziona.


artwork

Fare conoscenza


Fare conoscenza non sarà affatto difficile in due città grandi come Londra e New York, ma sei sicuro di sapere quali sono le frasi in inglese per viaggiare utili a conoscere nuovi amici?

  • Flag Would you like to go see a movie?
    Flag Would you like to go see a film?
    Ti andrebbe di andare a vedere un film?
  • Flag I'm on holiday for two weeks.
    Flag I'm on vacation for two weeks.
    Sono in vacanza per due settimane.
  • Flag Can we take a ride with your motorbike?
    Flag Can we take a ride with your motorcycle?
    Possiamo fare un giro con la tua moto?
  • Flag Which university do you attend?
    Flag Which college do you attend?
    Quale università frequenti?


artwork

Modi di dire inglesi


Se veramente vuoi poter dire di aver visitato Londra o New York, dovrai provare anche il cibo delle due capitali e cosa provare se non qualcosa di dolce e zuccheroso come una torta? Ma attenzione, dietro un pezzo di dolce si potrebbe ascondere molto di più…

  • Flag It's been a slice.
    (È stata una fetta).
    È stato un piacere.
  • Flag That takes the cake!
    (Questo prende la torta!)
    È incredibile!
  • Flag It's a piece of cake.
    (È un pezzo di torta)
    Facile come bere un bicchier d'acqua.
  • Flag You can't have your cake and eat it too.
    (Non puoi avere la torta e anche mangiarla)
    Non puoi avere entrambe le cose.


Un viaggio in Inghilterra o una vacanza in America? Qualunque sia la tua scelta preparati con le frasi in inglese per viaggiare, prenota il tuo biglietto aereo e parti per una nuova avventura: Edimburgo, Manchester, Los Angeles o Miami, sono solo alcune delle mete pronte ad accoglierti.





Cosa vedere in USA


New york
New York

Trova voli
Los Angeles
Los Angeles

Trova voli
Miami
Miami

Trova voli

Cosa vedere nel Regno Unito


Londra
Londra

Trova voli
Edimburgo
Edimburgo

Trova voli
Manchester
Manchester

Trova voli



  • Voli
Volo 1
Aggiungi altre destinazioni e confronta!
Puoi aggiungere fino a 3 destinazioni
    t
    9
    Non è stato possibile trovare la città o l'aeroporto
    Immetti la città corretta
    La bussola di eDreams non è disponibile per Più destinazioni
    La bussola di eDreams non è disponibile per Volo + Hotel
    Aggiungi altre destinazioni e confronta!
    Puoi aggiungere fino a 3 destinazioni
      t
      ª
      Ovunque. Sorprendimi!
      9
      Non è stato possibile trovare la città o l'aeroporto
      Le città di partenza e d'arrivo non possono essere uguali
      Immetti la città corretta
      La bussola di eDreams non è disponibile per Più destinazioni
      La bussola di eDreams non è disponibile per Volo + Hotel
      Passeggeri
      1 2 3
      .
      Stanza 1
      .
      |
      Aggiungi una stanza
      Garanzia del prezzo eDreams
      Prenota insieme Volo + Hotel e risparmia fino al 40%
      Più semplice ed economico prenotare insieme Volo + Hotel

      Scopri destinazioni da sogno
      ªLa bussola di eDreams
      La bussola di eDreams ti suggerisce destinazioni interessanti che puoi raggiungere da
      S
      eDreams ha trovato offerte per la tua ricerca!
      Hai cercato:
      Prima di mostrarti i risultati:
      Siete tutti passeggeri residenti in ?
      • Se qualche passeggero è residente e altri no, dovrai effettuare due prenotazioni separate.
        F
        Per ottenere lo sconto residente, tutti i passeggeri devono essere residenti. Nel caso in cui ci fossero passeggeri residenti e altri no, sarà necessario effettuare due prenotazioni separate, una per i residenti (dove si applicherà lo sconto corrispondente) e l'altra per i non residenti.
      S
       voli trovati per la tua ricerca
      Hai cercato:
      Siamo spiacenti.
      Nessun volo corrisponde ai filtri applicati.
      Elimina i filtri per visualizare tutti i voli
      XXX voli trovati per la tua ricerca
      0,00
      Prezzo a persona
      Fino al 40% di sconto sull'hotel prenotando ora!
      Vedere risultati
      Fascia di prezzo
      Media
      Punteggio ospiti
      Valutazione
      Posizione
      Distanza dal centro città: 
      Hotel
      Cancella filtro
      s

      Sei sicuro della destinazione dell'hotel? Si trova molto lontano dall'aeroporto selezionato.

      Si è verificato un problema di ricerca. Riprova.

      Nessun risultato disponibile per questa ricerca.

      .
      hotel di corrispondono ai filtri applicati
      Elimina i filtri per visualizzare tutti gli hotel di
      Vedi tutti gli hotel

      Siamo spiacenti.

      Non ci sono hotel disponibili corrispondenti ai filtri selezionati.
      Vedi tutti gli hotel
      XXX Hotel Hotel trovati per la tua ricerca
      0,00
      Prezzo a persona
      Cambia ricerca
      |
      Ricerca Cerca Volo + Hotel
      F
      Siamo spiacenti, ma la pagina che stai cercando non è disponibile.
      - Se hai l'indrizzo della pagina a portata di mano, per favore verifica che sia coretto.

      - Se sei arrivato in questa pagina durante la prenotazione di un volo, hotel, Volo + Hotel o pacchetto vacanza, per favore contatta il nostro Servizio Clienti chiamando l'0238594494* (+39 02 94 44 22 77 per chiamante dall'estero) oppure CLICCA QUI. I nostri agenti di viaggio sono a tua disposizione 7 giorni su 7 dalle 8 alle 20.

      - Se hai cliccato su un link o un banner, la pagina non è al momento disponibile. Per favore riprova successivamente. Nel frattempo puoi tornare sul sito e continuare la tua navigazione: www.eDreams.it.
      Scarica gratis l'app di eDreams
      Accedi a tutte le informazioni per il viaggio e ottieni una guida di viaggio!
      Trova i prezzi migliori
      per il tuo itinerario
      Con i voli combinati è ancora più conveniente
      Prenotali in una volta sola
      e spendi fino al 40% in meno!
      Colazione inclusa
      Ottima posizione
      Cancellazione gratuita
      Ora aggiungi le valigie e i posti più adatti a te
      Ti serve più spazio?
      Aggiungi un bagaglio
      Corridoio o finestrino?
      Sconti fino al 40 % sugli hotel!
      Offerte esclusive sugli hotel se prenoti il tuo volo con eDreams
      Non aggiornare la pagina
      Luoghi più richiesti
      Hotel Top
      Prenota prima che i prezzi salgano
      Prenota senza pensieri, puoi sempre cancellare più tardi
      Garanzia Annulla per qualsiasi motivo
      Cancellazione per motivi di salute
      Date di Viaggio Flessibili
      Ci sei quasi!
      Introduci i dati di pagamento per completare la prenotazione
      Non aggiornare la pagina
      Garanzia miglior prezzo
      Metodi di pagamento
      Un attimo, prenotiamo il tuo viaggio…
      Sconti sull'alloggio
      Offerte di autonoleggio
      Transfer da e per l'aeroporto
      Confermando l'ordine
      Sei ancora in tempo per aggiungere altri servizi
      Non aggiornare la pagina
      Autonoloeggio
      Transfer da e per l'aeroporto
      Controlla i dettagli o prova un altro metodo di pagamento.
      Vuoi prenotare per telefono?
      Chiamaci al +390238594530 e saremo lieti di aiutarti!